این آخرین فیلم از مجموعه کارتر بسیار سرگرم‌کننده است؛ جایی که نیک (در ابتدا ناخواسته) با یک باند از ستون پنجم دشمن درگیر می‌شود (از آنجا که این فیلم قبل از ورود آمریکا به جنگ ساخته شده، به ما گفته نمی‌شود که شرورها نازی هستند، اما موضوع کاملاً واضح است). البته بارتولومیوِ کمک‌رسان و پیگیر نیز در کنار اوست، که این موضوع بسیار باعث عصبانیت نیک می‌شود. برای پیچیده‌تر کردن اوضاع و البته خنده‌دارتر کردن آن، جویس کامپتون نیز به عنوان یک کارآگاه فوق‌العاده نادان به نام کریستین کراس در این مسیر همراه آن‌ها می‌شود.

مِیزی راویر، دختر نمایش‌گر، بار دیگر خود را بیکار می‌بیند. او با یک پسر پولدار و عیاش آشنا می‌شود که او را به عنوان خدمتکار جدید خانواده‌اش استخدام می‌کند. میزی خیلی زود خود را درگیر تلاش برای حل و فصل مشکلات متعدد این خانواده می‌بیند.

وقتی پدر یک نوجوان به قتل متهم می‌شود، این پسر و هم‌کلاسی‌های دبیرستانی‌اش برای پیدا کردن قاتل واقعی دست به کار می‌شوند.